(Le mardi 17 septembre 2025, Kovié)

Mesdames et Messieurs, chers invités,

C’est un grand plaisir pour moi d’être ensemble avec vous pour participer à la cérémonie d’ouverture de la formation sur les techniques agricoles de plantation au Togo. Tout d’abord, au nom de l’Ambassade de Chine au Togo, je tiens à adresser mes chaleureuses félicitations pour l’ouverture réussie de cette formation. J’exprime mon profond respect aux experts agricoles chinois venus de loin pour partager leurs précieuses expériences. J’exprime également mon remerciement au Ministère de l’agriculture, de l’Hydraulique Villageoise et du Développement Rural et à tous les amis qui ont œuvré sans relâche pour l’organisation de cet événement.

L’agriculture est le fondement d’une nation et la base du bien-être du peuple. Malgré la distance géographique entre la Chine et le Togo, l’aspiration commune au développement agricole et la préoccupation partagée pour le bien-être du peuple nous rapprochent étroitement. La coopération agricole sino-togolaise repose sur des bases solides et a porté des fruits abondants: l’établissement du Centre de démonstration agricole, l’envoi des équipes du Projet d’assistance techniques agricoles et les dons alimentaires d’urgences, entre autres. Ensemble, nous avons écrit une belle histoire de solidarité et de coopération gagnant-gagnant. Ces fruits, à l’image des épis de riz bien fournis récoltés après une culture assidue, témoignent pleinement de l’amitié sino-togolaise.

Le développement des ressources humaines a toujours été un axe essentiel de notre coopération. La Chine œuvre activement à favoriser les échanges et le partage des techniques et des idées avec les amis togolais. Cette année, la partie chinoise a déjà accueilli plus de 100 togolais pour participer aux projets des ressources humaines dans les domaines de l’agriculture, du commerce, du renforcement de capacité des fonctionnaires, etc. En août, une trentaine participants du secteur agricole togolais sont allés en Chine pour un séminaire sur les politiques agricoles tropicales.

Après des mois de préparation, la deuxième édition de la formation sur les techniques agricoles de plantation s’ouvre officiellement aujourd’hui. Fort des résultats positifs de la première édition l’année dernière, les lieux de formation cette année passe de trois à quatre, avec l’ajout de Kovié en plus de Kara, Kpalimé et Niamtougou; le nombre de participants a également augmenté pour atteindre 250. Pour assurer la qualité du projet, l’Académie d’agriculture tropicale de Chine (CATAS) comme organisation responsable de cette formation a envoyé 8 experts agricoles. Adaptés aux besoins techniques réels et des conditions actuelles togolaises, les cours couvrent plusieurs domaines dont la mécanisation agricole, la production du riz et l’irrigation. Je suis convaincue que grâce au partage généreux des experts et à l’assiduité des participants, cette formation portera des résultats fructueux et insufflera une nouvelle dynamique à la modernisation agricole du Togo.

Mesdames et Messieurs,

Lors du Sommet de Beijing du Forum sur la coopération sino-africaine qui a eu lieu l’année dernière, le Président chinois XI Jinping et S.E.M. le Président du Conseil Faure Essozimna GNASSINGBE ont abouti à une série de consensus importants. Les deux dirigeants ont décidé d’élever les relations bilatérales au niveau du partenariat stratégique global, ce qui a insufflé une nouvelle dynamique à la coopération pragmatique entre les deux pays. Le Président Xi a souligné que la Chine est prête à œuvrer conjointement avec le Togo pour renforcer davantage la confiance politique mutuelle, élargir la coopération dans les domaines comme les infrastructures, l’agriculture, l’hydraulique, la connectivité et autres, approfondir la collaboration multilatérale, et promouvoir la solidarité et la stabilité regionales. L’Ambassade de Chine au Togo est disposée à travailler étroitement avec nos amis togolais pour mettre en œuvre les consensus entre les deux dirigeants et les acquis du Sommet de Beijing, afin d’apporter davantage de bien-être au peuple togolais.

Comme le dit un proverbe africain : « Seul, on va vite ; ensemble, on va loin. » Le développement agricole et la sécurité alimentaire ne relèvent pas de la responsabilité d’un seul pays; cela nécessite les efforts concertés de la communauté internationale. La Chine est disposée à travailler avec le Togo, à faire de cette formation un nouveau point de départ pour approfondir la coopération agricole, et bâtir ensemble un avenir plus stable et plus prospère.

En conclusion, je souhaite à cette formation un plein succès. Je souhaite à tous les participants d’en tirer le meilleur et de devenir les piliers du développement agricole du Togo. J’espère que l’amitié sino-togolaise s’épanouira comme les cultures agricoles, grandira vigoureusement et connaîtra d’abondantes récoltes année après année !

Je vous remercie.